-
1 libro
m.1.1) книга (f.), книжка (f.)è sempre immerso nei libri — он погружён в чтение (в книги; colloq. он вечно сидит уткнувшись в книгу)
il libro va a ruba — эта книга нарасхват (на эту книгу большой спрос, эта книга пользуется успехом)
2) (registro) журнал, книга учёта, бухгалтерская книга3) (albo, elenco)libro nero — a) (di prescrizione) чёрный список; b) чёрная книга
il suo nome è sul libro d'oro del Giro d'Italia — его имя занесено в золотую книгу велосипедных гонок "Джиро д'Италия"
4) (parte) часть (f.), том2.•◆
è (come) un libro aperto — у него душа нараспашкуlibro all'Indice — книга, запрещённая церковью
-
2 pubblicare
io pubblico, tu pubblichi1) огласить, обнародовать2) публиковать, печатать3) издавать4) обнародовать, публиковать* * *гл.1) общ. опубликовывать, издавать, обнародовать, объявлять, оглашать, публиковать, выпускать в свет (книгу)2) фин. опубликовать
См. также в других словарях:
опубликовать — пропечатать, напечатать, распубликовать, обнародовать, объявить, выпустить, выпустить в свет, выдать, поместить, тиснуть, издать Словарь русских синонимов. опубликовать напечатать / книгу: издать, выпустить (в свет); выдать (устар.) / статью в… … Словарь синонимов
Чёрная книга (Холокост) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чёрная книга. Чёрная книга Чёрная книга: о злодейском повсеместном убийстве евреев немецко фашистскими захватчиками во временно оккупировнных районах Советского Союза и в лагерях Польши во время… … Википедия
Барякина — Барякина, Эльвира Валерьевна Барякина Эльвира Валерьевна Дата рождения: 8 ноября 1975 Место рождения: Нижний Новгород Гражданство: США Род деятельности: писатель, преподаватель литературного мастерства Жанр: исторический роман, юмористическая… … Википедия
Эльвира Валерьевна Барякина — Барякина Эльвира Валерьевна Дата рождения: 9 ноября 1975 Место рождения: Нижний Новгород Гражданство: США Род деятельности: писатель, преподаватель литературного мастерства Жанр: исторический роман, юмористическая проза … Википедия
Эльвира Барякина — Барякина Эльвира Валерьевна Дата рождения: 9 ноября 1975 Место рождения: Нижний Новгород Гражданство: США Род деятельности: писатель, преподаватель литературного мастерства Жанр: исторический роман, юмористическая проза … Википедия
Наумов, Марк Самуилович — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Проскуряков, Юрий Григорьевич — Проскуряков Юрий Григорьвич (родился 27.11.46 в Ворошиловграде, Украина) поэт, художник, выдающейся деятель культуры и искусства России. Долгие годы жил в Саратове, не пользуясь одобрением начальства, сочинял стихи и прозу, рисовал,… … Википедия
СВЕТ — (1) СВЕТ (1) света, м. 1. только ед. Лучистая энергия, воспринимаемая глазом и делающая окружающий мир доступным зрению, видимым. Интерференция света. Преломление света. Потоки света. Скорость света равна 300.000 км в секунду. Лечение синим… … Толковый словарь Ушакова
СВЕТ — (1) СВЕТ (1) света, м. 1. только ед. Лучистая энергия, воспринимаемая глазом и делающая окружающий мир доступным зрению, видимым. Интерференция света. Преломление света. Потоки света. Скорость света равна 300.000 км в секунду. Лечение синим… … Толковый словарь Ушакова
Барякина, Эльвира Валерьевна — Барякина Эльвира Валерьевна Дата рождения: 9 ноября 1975(1975 11 09) (37 лет) Место рождения: Нижний Новгород Гражданство … Википедия
Scratches — Для термина «Scratch» см. другие значения. Scratches Разработчик Nucleosys Изда … Википедия